अचूक उत्तर: पर्याय (1) [डोळयात तेल आणि कानात फुंकर.]
स्पष्टीकरण:
उत्तर - आग सोमेश्वरी आणि बंब रामेश्वरी या म्हणीला समानार्थी म्हण डोळयात तेल आणि कानात फुंकर ही होईल.
आग सोमेश्वरी बंब रामेश्वरी या म्हणीचा अर्थ जेथे मदतीची गरज आहे , तेथे ती न पोहचता भलत्याच ठिकाणी पोहोचणे असा होतो.
डोळयात तेल आणि कानात फुंकर या म्हणीचा अर्थ रोग एकीकडे आणि उपचार दुसरीकडे करणे असा होतो.
म्हण - म्हण म्हणजे सोपी, ठोस, पारंपारिक वाक्य कि जे अनुभवावर आधारित समजलेल्या सत्याची अभिव्यक्ती करते. म्हणी मध्ये जीवनामध्ये घडलेले विशिष्ट अनुभव, माहिती, सत्य व उपदेश साठवलेला असतो. म्हणीच्या विचारांत मार्मिकता असते. जे वाक्य किवा वचन वारंवार म्हणण्यात येते ती म्हण होय.
📌 Additional Information
•
आपलेच दात आणि आपलेच ओठ या म्हणीचा अर्थ आपल्याच माणसाने चूक केल्यास अडचणीची परिस्थिती निर्माण होते असा होतो.
•
कु-हाडीचा दांडा गोतास काळ या म्हणीचा अर्थ स्वार्थासाठी केवळ दुष्टबुद्धीने शत्रूला मदत करून आपल्याच माणसाचे नुकसान करणे असा होतो.
•
पालथ्या घडयावर पाणी या म्हणीचा अर्थ केलेला उपदेश वाया जाणे असा होतो.
पर्यायांचे विश्लेषण:
•
पर्याय 1 (अचूक उत्तर): 'डोळयात तेल आणि कानात फुंकर.' हे दिलेल्या प्रश्नाचे योग्य उत्तर आहे.
•
पर्याय 2: 'आपलेच दात आणि आपलेच ओठ' हा पर्याय चुकीचा आहे.
•
पर्याय 3: 'कुऱ्हाडीचा दांडा गोतास काळ.' हा पर्याय चुकीचा आहे.
•
पर्याय 4: 'पालथ्या घड्यावर पाणी.' हा पर्याय चुकीचा आहे.
📌 पोलीस भरती परीक्षा टीप: मराठी व्याकरणातील शब्दसिद्धी (तत्सम, तद्भव, देशी, परभाषीय) आणि म्हणी-वाक्प्रचार यांवर दरवर्षी थेट गुण मिळवून देणारे प्रश्न विचारले जातात.
translate
English Explanation / स्पष्टीकरण:
Correct Answer: Option (1) [Oil in the eyes and blowing in the ears.]
Explanation:
Ans - Aag Someshwari and Bomb Rameshwari will be synonyms of the saying oil in the eyes and blowing in the ears.
Aag Someshwari Bomb Rameshwari means to reach where help is needed without reaching it.
The saying oil in the eye and blow in the ear means putting the disease on one side and the treatment on the other.
Proverbs - A proverb is a simple, concrete, traditional sentence that expresses a truth understood based on experience. Proverbs store specific experiences, information, truths and teachings in life. There is poignancy in the thoughts of proverbs. A saying or phrase that is said repeatedly is a proverb.
📌 Additional Information
•
The saying of one's own teeth and one's own lips means that if one's own man makes a mistake, a situation of trouble arises.
•
Ku-Hadi's Danda Gotas Kaal means harming one's own man by helping the enemy only out of selfishness for the sake of selfishness.
•
The meaning of the proverb "Water on the bed" means that preaching is wasted.
Distractor Analysis:
•
Option 1 (Correct Answer): 'Oil in the eyes and blowing in the ears.' is the correct response according to official examination criteria.
•
Option 2: 'Your own teeth and your own lips' is incorrect in this context.
•
Option 3: 'Time to sink the shaft of the axe.' is incorrect in this context.
•
Option 4: 'Water on the couch.' is incorrect in this context.
📌 Police Bharti Exam Tip: Marathi vocabulary, word origin classifications (Tatsama, Tadbhava, Deshi), idioms, and proverbs are high-scoring, direct topics in Police Bharti.