अचूक उत्तर: पर्याय (2) with great indifference
सविस्तर स्पष्टीकरण:
दिलेल्या वाक्यात रीतीवाचक क्रियाविशेषण वाक्यांश (Adverbial phrase of manner) निवडायचा आहे: *"He spoke to us ."*
•
बोलण्याची रीत किंवा भावना दर्शवण्यासाठी 'with + noun' (उदा. *with indifference, with great respect, with joy*) ही रचना वापरली जाते.
•
'With great indifference' चा अर्थ अत्यंत उदासीनतेने किंवा पूर्ण अनास्थेने (in a very unconcerned, apathetic, or detached manner) असा होतो.
•
पर्याय (2) 'with great indifference' हे व्याकरणदृष्ट्या आणि अर्थदृष्ट्या तंतोतंत योग्य आहे.
इतर पर्यायांचे विश्लेषण:
•
पर्याय (1) 'of great indifference': चुकीचा शब्दयोगी अव्यय.
•
पर्याय (3) 'for great indifference': अयोग्य संदर्भ.
•
पर्याय (4) 'above great indifference': निरर्थक रचना.
त्यामुळे पर्याय (2) with great indifference हे अचूक उत्तर आहे.
📌 MPSC परीक्षा टीप: Preposition Collocations for Manner:
•
*with great indifference* (उदासीनतेने)
•
*with great enthusiasm* (मोठ्या उत्साहाने)
•
*with great patience* (मोठ्या संयमाने).
translate
English Explanation / स्पष्टीकरण:
Correct Answer: Option (2) with great indifference
Detailed Explanation:
In English grammar, manner of action is routinely expressed by an adverbial prepositional phrase formed as 'with + [adjective] + noun' (e.g., *with great indifference, with enthusiasm, with care*).
•
*"He spoke to us with great indifference"* means he addressed us in an aloof, totally detached, and unconcerned manner.
•
Therefore, Option (2) 'with great indifference' is the correct phrase.
Analysis of other options:
•
Option (1) 'of great indifference': Ungrammatical for manner of speaking.
•
Option (3) 'for great indifference': Incorrect preposition indicating purpose/duration.
•
Option (4) 'above great indifference': Nonsensical spatial preposition.
Hence, option (2) with great indifference is the correct answer.
📌 MPSC Exam Tip: Collocation rule: Manner of speech or attitude is expressed using with + [quality noun]: *with great indifference / with pleasure / with dignity*.
