Choose the correct punctuated sentence from the following sentences. a. "Play well", the captain said to the players, "and shoot a goal." b. 'Play well' ; the captain said, to the players, and shoot a goal. c. Play well ? the captain said "to the players", and shoot a goal. d. Play well ! the captain said to the players. And shoot a goal.
योग्य उत्तर: पर्याय १ (Only a)
विभक्त अवतरण (Interrupted / Split Quotation) नियम:
•
जेव्हा प्रत्यक्ष कथनातील उच्चारलेले वाक्य रिपोर्टिंग क्लॉजने (Reporting Clause) मध्येच खंडित केले जाते, तेव्हा:
1.
पहिल्या भागाभोवती अवतरण चिन्हे येतात आणि त्या भागानंतर स्वल्पविराम येतो: *"Play well",*
2.
त्यानंतर रिपोर्टिंग क्लॉज येतो व त्यानंतरही स्वल्पविराम येतो: *the captain said to the players,*
3.
त्यानंतर उर्वरित उच्चारलेला भाग अवतरण चिन्हात सुरू होतो. हा मूळ वाक्याचाच सलग भाग असल्याने त्याचे पहिले अक्षर small case राहते: *"and shoot a goal."*
•
त्यामुळे विधान a सर्व नियमांनुसार अचूक आहे:
*"Play well", the captain said to the players, "and shoot a goal."*
•
इतर विधानांमधील त्रुटी:
•
b: एकरी अवतरण चिन्ह वापरले असून रिपोर्टिंग क्लॉजपूर्वी अर्धविराम (;) दिला आहे, जो पूर्णपणे चुकीचा आहे.
•
c: आज्ञार्थी वाक्यात प्रश्नचिन्ह (?) वापरले आहे आणि 'to the players' भोवती अनावश्यक अवतरण चिन्हे दिली आहेत.
•
d: वाक्याचे दोन तुकडे करून दुसऱ्या तुकड्याची सुरुवात अपूर्ण वाक्याने ('And shoot...') केली आहे.
MPSC परीक्षा टीप
परीक्षेसाठी महत्त्वपूर्ण संकल्पना व शॉर्टकट
Interrupted quotation मध्ये जर रिपोर्टिंग क्लॉजनंतरचे वाक्य हे पहिल्याच वाक्याचा पुढील भाग असेल, तर ते capital letter ने सुरू होत नाही (उदा. *"Yes," she whispered, "I will come."*).
translate
English Explanation / स्पष्टीकरण:
Correct Answer: Option 1 (Only a)
Interrupted (Split) Quotation Rules:
•
When a speaker's single direct sentence is interrupted by a reporting attribution (*the captain said to the players*):
1.
The first portion of the quote is enclosed in quotation marks and followed by a comma: *"Play well",*
2.
The reporting tag is followed by a comma: *the captain said to the players,*
3.
The continuation of the quote is opened with quotation marks, begins with a lowercase letter (since it continues the same sentence), and concludes with a period inside the closing quote: *"and shoot a goal."*
•
Sentence a adheres perfectly to this rule:
*"Play well", the captain said to the players, "and shoot a goal."*
•
Flaws in Other Sentences:
•
b: Uses an inappropriate semicolon after the opening quote.
•
c: Erroneously introduces a question mark (?) into an imperative sentence and places quotation marks around prepositional objects.
•
d: Fragments the sentence with a period and starts a dependent coordinate clause as a new sentence.
MPSC EXAM TIP
High-Yield Exam Strategy Tip
In split quotations, do not capitalize the first word of the resumed quote unless it is a proper noun or starts an entirely new sentence.