योग्य जोड्या जुळवा : (a) | ताराबाई शिंदे | (i) | शारदा सदन (b) | तान्हूबाई बिर्जे | (ii) | 'हिंदू लेडीज सोशल क्लब' ची स्थापना (c) | पंडिता रमाबाई | (iii) | ‘स्त्री-पुरुष तुलना’ पुस्तक (d) | रमाबाई रानडे | (iv) | भारतातील पहिल्या महिला संपादक
EN
Match the following :
(a) | Tarabai Shinde | (i) | Sharada Sadan
(b) | Tanhubai Birje | (ii) | Formation of ‘Hindu Ladies Social Club’
(c) | Pandita Ramabai | (iii) | ‘Stri-Purush Tulana’ book
(d) | Ramabai Ranade | (iv) | India’s First Woman Editor
योग्य उत्तर (a) – (ⅲ), (b) – (ⅳ), (c) – (ⅰ), (d) – (ⅱ) आहे.
Key Points
•
ताराबाई शिंदे (1850-1910)
•
त्या एक स्त्रीवादी कार्यकर्त्या होत्या ज्यांनी 19 व्या शतकातील भारतात पितृसत्ता आणि जातीव्यवस्थेचा निषेध केला.
•
1882 मध्ये मराठीत प्रकाशित झालेल्या स्त्री-पुरुष तुलना ("स्त्री आणि पुरुष यांच्यातील तुलना") या कार्यासाठी त्या ओळखल्या जातात.
•
पत्रक हे उच्चवर्णीय पितृसत्ताकतेवर टीका करणारे आहे आणि बहुतेक वेळा तो पहिला आधुनिक भारतीय स्त्रीवादी मजकूर मानला जातो.
•
तान्हूबाई बिर्जे (1876-1913)
•
त्या सामाजिक कार्यकर्त्या आणि सत्यशोधक समाजाच्या सदस्य होत्या.
•
त्यांनी 1908 ते 1912 या काळात दीनबंधू मासिकाचे संपादन केले.
•
वृत्तपत्रक संपादित करणाऱ्या त्या पहिल्या भारतीय महिला होत्या.
•
पंडिता रमाबाई (1858-1922)
•
त्यांनी मुलींच्या शिक्षणाला चालना दिली आणि स्त्रियांची, विशेषतः बाल विधवांची स्थिती सुधारण्यासाठी 1881 मध्ये पुण्यात आर्य महिला समाज सुरू केला.
•
1889 मध्ये, ज्या तरुण विधवांना त्यांच्या कुटुंबांनी निर्वासित केले होते आणि त्यांच्यावर अत्याचार केले होते अशा विधवांसाठी आश्रयस्थान म्हणून त्यांनी पुण्यात मुक्ती मिशनची स्थापना केली.
•
त्यांनी शारदा सदन देखील सुरू केले जे विधवा, अनाथ आणि दृष्टिहीनांना निवास, शिक्षण, व्यावसायिक प्रशिक्षण आणि वैद्यकीय सेवा प्रदान करते.
•
संस्कृतमधील विद्वत्तापूर्ण प्राविण्यमुळे पंडिता ही पदवी मिळविणाऱ्या त्या पहिल्या महिला आहेत.
•
रमाबाई रानडे (1862-1924)
•
भारतातील आणि बाहेरील आधुनिक महिला चळवळीच्या त्या प्रणेत्या होत्या.
•
1894 मध्ये त्यांनी महिलांमध्ये सार्वजनिक बोलण्याचे कौशल्य विकसित करण्यासाठी 'हिंदू लेडीज सोशल क्लब'ची स्थापना केली.
translate
English Explanation / स्पष्टीकरण:
The correct answer is (a) – (ⅲ), (b) – (ⅳ), (c) – (ⅰ), (d) – (ⅱ)
Key Points
•
Tarabai Shinde (1850–1910)
•
She was a feminist activist who protested patriarchy and caste in 19th century India.
•
She is known for her published work, Stri Purush Tulana ("A Comparison Between Women and Men"), originally published in Marathi in 1882.
•
The pamphlet is a critique of upper-caste patriarchy and is often considered the first modern Indian feminist text.
•
Tanubai Birje (1876-1913)
•
She was a social activist and a member of Satyashodhak Samaj.
•
She edited the magazine Deenbandhu from 1908 through 1912.
•
She was the first Indian woman to edit a news magazine.
•
Pandita Ramabai (18581922)
•
promoted girls' education and started the Arya Mahila Samaj in1881, in Pune, to improve the condition of women, especially child widows.
•
In 1889, she established the Mukti Mission, in Pune, a refuge for young widows who had been deserted and abused by their families.
•
She also started Sharda Sadan which provided housing, education, vocational training and medical services to widows, orphans and the visually challenged.
•
She is the first woman to be awarded the title Pandita because of her scholarly expertise in Sanskrit.
•
Ramabai Ranade (1862-1924)
•
She was a pioneer of the modern women's movement in India and outside.
•
She also formed ‘Hindu Ladies Social Club’ in 1894 to develop public speaking among women.