<p>प्रौढ मताधिकार प्राप्त करणाऱ्या देशांच्या जोडया जुळवा : </p> <table border="1" cellpadding="0" cellspacing="0"> <tbody> <tr> <td style="width:37px;"> <p style="text-align: center;">(a)</p> </td> <td style="width:96px;"> <p style="text-align: center;">श्रीलंका</p> </td> <td style="width:42px;"> <p style="text-align: center;">(i)</p> </td> <td style="width:60px;"> <p style="text-align: center;">1962</p> </td> </tr> <tr> <td style="width:37px;"> <p style="text-align: center;">(b)</p> </td> <td style="width:96px;"> <p style="text-align: center;">मलेशिया</p> </td> <td style="width:42px;"> <p style="text-align: center;">(ii)</p> </td> <td style="width:60px;"> <p style="text-align: center;">1994</p> </td> </tr> <tr> <td style="width:37px;"> <p style="text-align: center;">(c)</p> </td> <td style="width:96px;"> <p style="text-align: center;">ऑस्ट्रेलिया</p> </td> <td style="width:42px;"> <p style="text-align: center;">(iii)</p> </td> <td style="width:60px;"> <p style="text-align: center;">1931</p> </td> </tr> <tr> <td style="width:37px;"> <p style="text-align: center;">(d)</p> </td> <td style="width:96px;"> <p style="text-align: center;">दक्षिण अफ्रिका</p> </td> <td style="width:42px;"> <p style="text-align: center;">(iv)</p> </td> <td style="width:60px;"> <p style="text-align: center;">1955</p> </td> </tr> </tbody> </table>
EN
<p>Match the pairs of Adult Franchise obtained countries : </p>
<table border="1" cellpadding="0" cellspacing="0">
<tbody>
<tr>
<td style="width:37px;">
<p style="text-align: center;">(a)</p>
</td>
<td style="width:96px;">
<p style="text-align: center;">Sri Lanka</p>
</td>
<td style="width:42px;">
<p style="text-align: center;">(i)</p>
</td>
<td style="width:60px;">
<p style="text-align: center;">1962</p>
</td>
</tr>
<tr>
<td style="width:37px;">
<p style="text-align: center;">(b)</p>
</td>
<td style="width:96px;">
<p style="text-align: center;">Malaysia</p>
</td>
<td style="width:42px;">
<p style="text-align: center;">(ii)</p>
</td>
<td style="width:60px;">
<p style="text-align: center;">1994</p>
</td>
</tr>
<tr>
<td style="width:37px;">
<p style="text-align: center;">(c)</p>
</td>
<td style="width:96px;">
<p style="text-align: center;">Australia</p>
</td>
<td style="width:42px;">
<p style="text-align: center;">(iii)</p>
</td>
<td style="width:60px;">
<p style="text-align: center;">1931</p>
</td>
</tr>
<tr>
<td style="width:37px;">
<p style="text-align: center;">(d)</p>
</td>
<td style="width:96px;">
<p style="text-align: center;">South Africa</p>
</td>
<td style="width:42px;">
<p style="text-align: center;">(iv)</p>
</td>
<td style="width:60px;">
<p style="text-align: center;">1955</p>
</td>
</tr>
</tbody>
</table>
योग्य उत्तर पर्याय 2 आहे.
महत्त्वाचे मुद्दे (Key Points):
श्रीलंका:
•
सिलोनच्या स्टेट कौन्सिलची पहिली निवडणूक 13 ते 20 जून 1931 दरम्यान झाली.
•
ब्रिटीश वसाहतीमधील ही पहिली निवडणूक होती ज्यामध्ये सार्वत्रिक प्रौढ मताधिकार वापरला गेला.
•
श्रीलंकेतील सर्व नागरिक ज्यांनी वयाची 21 वर्षे पूर्ण केली आहेत त्यांना 1931 मध्ये सार्वत्रिक मताधिकार देण्यात आला होता जोपर्यंत ते कोणत्याही विशेष अपात्रतेच्या अधीन नसतात.
मलेशिया:
•
मलेशियामध्ये 1955 मध्ये सार्वत्रिक प्रौढ मताधिकाराची स्थापना करण्यात आली.
ऑस्ट्रेलिया:
•
1901 मध्ये जेव्हा ऑस्ट्रेलियाचे संघराज्य झाले तेव्हा राज्यघटनेने फेडरल निवडणुकांमध्ये मतदानाचा अधिकार राज्य पातळीवर समान अधिकार असलेल्या स्त्रियांना मर्यादित केला.
•
21 वर्षांपेक्षा जास्त वयाच्या ऑस्ट्रेलियातील महिला आता राष्ट्रीय निवडणुकीत मतदान करू शकतात आणि ऑस्ट्रेलियन संसदेसाठी उभे राहू शकतात, अनेकांना त्यांच्या मूळ राज्यांमध्ये तसे करण्याचा अधिकार नसतानाही.
•
फेडरल निवडणुकीत मतदान करण्याचा अधिकार 1962 पर्यंत फर्स्ट नेशन्सच्या महिला किंवा पुरुषांना देण्यात आला नव्हता.
दक्षिण आफ्रिका:
•
1994 मध्ये, अंतरिम राज्यघटनेनुसार पहिल्या लोकशाही मतदानात सर्व दक्षिण आफ्रिकन लोकांना वंश आणि लिंग विचारात न घेता 18 आणि त्याहून अधिक वयाचे असल्यास त्यांना भाग घेण्याची परवानगी होती.
•
1996 च्या संविधानाने अधोरेखित केले की संपूर्ण सार्वत्रिक प्रौढ मताधिकार प्राप्त करण्यासाठी "एक राष्ट्रीय सामान्य मतदार यादी, नियमित निवडणुका आणि लोकशाही सरकारची बहु-पक्षीय प्रणाली" असणे आवश्यक आहे.
MPSC परीक्षा टीप
परीक्षेसाठी महत्त्वपूर्ण संकल्पना व शॉर्टकट
सार्वत्रिक प्रौढ मताधिकार स्वीकारण्याचे वर्ष: १. श्रीलंका (सिलोन) - १९३१ (डोनोमोर कमिशन), २. मलेशिया - १९५५, ३. ऑस्ट्रेलिया (मूळ रहिवासी फर्स्ट नेशन्ससाठी) - १९६२, ४. दक्षिण आफ्रिका - १९९४ (वर्णभेद संपुष्टात आल्यावर सर्वसमावेशक लोकशाही निवडणूक).
translate
English Explanation / स्पष्टीकरण:
The correct answer is option 2.
महत्त्वाचे मुद्दे (Key Points):
Sri Lanka:
•
The first election to the State Council of Ceylon was held from 13 to 20 June 1931.
•
This was the first election in a British colony which used a universal adult franchise.
•
All citizens of Sri Lanka who have completed 21 years of age were granted a universal franchise in the year 1931 unless they were subject to any special disqualification.
Malaysia:
•
In Malaysia, Universal adult suffrage was instituted in 1955.
Australia:
•
When Australia federated in 1901, the Constitution restricted voting rights in federal elections to women who held those same rights at a state level.
•
Women in Australia over the age of 21 could now vote in national elections and stand for the Australian Parliament, despite many not possessing the right to do so in their home states.
•
The right to vote in federal elections was not granted to First Nations women or men until 1962.
South Africa:
•
In 1994, under the Interim Constitution in the first ever democratic vote all South Africans irrespective of race and gender were allowed to participate if they were 18 and over.
•
The 1996 Constitution underlined that to achieve a complete universal adult franchise there needed to be “a national common voters roll, regular elections and a multi-party system of democratic government".
MPSC EXAM TIP
High-Yield Exam Strategy Tip
Universal Adult Franchise Timeline: Sri Lanka (Ceylon) - 1931 (first in British colonies), Malaysia - 1955, Australia (for Indigenous peoples) - 1962, South Africa - 1994 (post-apartheid all-race elections).