योग्य उत्तर: पर्याय ४ (ज्योतीराव फुले)
सविस्तर विश्लेषण:
•
य. दि. फडके यांचे विधान: प्रख्यात इतिहासकार डॉ. य. दि. फडके यांनी महात्मा ज्योतिराव फुले यांच्या कार्याचा गौरव करताना हे विधान केले होते:
*"कर्मठ सनातन्यांनी त्यांच्या व्याकरणाच्या चुका दाखवून बाजी मारण्याचा प्रयत्न केला, पण त्यांचा मानवी हक्क आणि समतेबद्दलचा विचार प्रतिपक्षाला दडपून टाकता आला नाही."*
•
पार्श्वभूमी:
•
विष्णुशास्त्री चिपळूणकर आणि इतर सनातनी लेखकांनी महात्मा फुल्यांच्या 'गुलामगिरी' आणि 'शेतकऱ्यांचा आसूड' या ग्रंथांमधील भाषेवर, व्याकरणावर आणि ग्रामीण म्हणींवर उपरोधिक टीका केली होती.
•
परंतु, फुल्यांची भाषा ही बहुजन समाजाची जिवंत, रांगडी आणि वास्तववादी भाषा होती.
•
त्यांच्या मानवतावादी, समतावादी आणि शोषणविरोधी विचारांचे सडेतोड खंडन सनातन्यांना कधीही करता आले नाही.
महात्मा फुल्यांच्या अखंड समग्र वाङ्मयाचे संपादन प्रा. य. दि. फडके यांनी अत्यंत परिश्रमपूर्वक केले आहे.
translate
English Explanation / स्पष्टीकरण:
Correct Answer: Option 4 (Jotirao Phule)
Detailed Analysis:
•
Y. D. Phadke's Masterly Observation: Renowned historian Dr. Y. D. Phadke remarked regarding Mahatma Jotirao Phule:
*“Orthodox traditionalists tried to score points by highlighting grammatical errors, but the adversaries could never suppress his revolutionary ideas regarding human rights and equality.”*
•
Historical Context:
•
Elitist critics like Vishnushastri Chiplunkar ridiculed Phule's rustic Marathi grammar and colloquial peasant idioms in *Gulamgiri* and *Shetkaryacha Asud*.
•
However, Phule deliberately rejected elitist Sanskritized idioms in favor of the authentic voice of the exploited Shudras and Ati-Shudras.
•
Opponents could find fault in linguistic formality, but were utterly helpless against his unassailable logic of universal human equality.
Dr. Y. D. Phadke edited the definitive edition of *Mahatma Phule Samagra Vangmaya* (Complete Works of Mahatma Phule).