प्रश्नात दिलेले वर्णन नागा फुटीरतावादी चळवळीचे नेते थुईंगालेंग मुईवा (Thuingaleng Muivah - टी. मुईवा) यांचे आहे:
१.
पार्श्वभूमी: टी. मुईवा हे मणिपूरच्या उखरूल जिल्ह्यातील 'तांगखुल नागा' (Tangkhul Naga) जमातीचे आहेत.
२.
चिनी मदत व युनानमधील वास्तव्य: १९६० च्या दशकात नागा बंडखोरांसाठी शस्त्रे आणि निधी मिळवण्यासाठी मुईवा यांनी गुप्तपणे चीनशी संपर्क साधला. ते म्यानमारमार्गे चीनच्या युनान (Yunnan) प्रांतात गेले आणि तेथे चार वर्षे राहिले.
३.
सैन्य प्रशिक्षण व प्रभाव: त्यांना चीनच्या पीपल्स लिबरेशन आर्मीने (PLA) गनिमी युद्धाचे प्रशिक्षण दिले. चीनमधील माओ त्से-तुंग यांच्या 'सांस्कृतिक क्रांती'ने (Cultural Revolution) मुईवा अत्यंत प्रभावित झाले होते.
४.
NSCN ची स्थापना: १९८० मध्ये त्यांनी इसाक चिशी स्वू आणि एस. एस. खापलांग यांच्यासमवेत 'नॅशनल सोशलिस्ट कौन्सिल ऑफ नागालँड' (NSCN) ची स्थापना केली.
पूर्वोत्तर भारतातील नागा बंडखोरीच्या संदर्भात टी. मुईवा (T. Muivah) हे नाव अत्यंत महत्त्वाचे आहे. ते NSCN (Isak-Muivah गट) चे सरचिटणीस आहेत. नागा आंदोलनाचे आद्य नेते अंगामी झापू फिझो (A. Z. Phizo) होते, परंतु चीनकडून मदत आणि युनानमध्ये प्रशिक्षण टी. मुईवा यांनी घेतले होते.
translate
English Explanation / स्पष्टीकरण:
The description given in the question refers to the Naga separatist leader Thuingaleng Muivah (T. Muivah):
1.
Background: Born in Somdal, Ukhrul district of Manipur, T. Muivah belongs to the Tangkhul Naga tribe.
2.
Chinese Connection & Yunnan Stay: In the mid-1960s, he spearheaded covert efforts to seek military and financial assistance from Communist China. He trekked through northern Burma to China's Yunnan province, where he lived for four years.
3.
PLA Guerrilla Training: He and his contingent received advanced guerrilla warfare and ideological training from China's People's Liberation Army (PLA) and was profoundly influenced by Mao Zedong's Cultural Revolution.
4.
Formation of NSCN: In 1980, rejecting the 1975 Shillong Accord, Muivah along with Isak Chishi Swu and S.S. Khaplang founded the National Socialist Council of Nagaland (NSCN).
Thuingaleng Muivah is the General Secretary of NSCN (I-M). While Angami Zapu Phizo led the early NNC Naga movement, it was T. Muivah who established ties with China in Yunnan during the 1960s.