जेव्हा .........यांना नाशिकच्या कलेक्टर पेरी याने, ते धर्मशाळेसाठी काय करु शकतात असे विचारले तेव्हा त्यांनी पेरींना विंनती केली की ही धर्मशाळा गरीब लोकांसाठी आहे, येथे राहण्यासाठी त्यांच्या कडून एक पै देखिल भाडे घेतले जाणार नाही तेव्हा धर्मशाळेवरील कर रद्द करावा.
EN
When Collector Perry of Nashik asked ......... what he could do for the Dharamshala, he requested Perry that since this Dharamshala was built for poor people and not a single pie would be charged from them to stay, the tax on the Dharamshala should be waived.
नाशिकच्या कलेक्टर पेरी यांच्याशी संवाद साधून गरिबांच्या धर्मशाळेवरील कर रद्द करण्याची विनंती संत गाडगे महाराज (Gadge Maharaj) यांनी केली होती:
१.
ऐतिहासिक प्रसंग: संत गाडगे महाराजांनी नाशिक, त्र्यंबकेश्वर, देहू, आळंदी आणि पंढरपूर येथे स्वतः श्रमदान करून आणि लोकवर्गणीतून गोरगरीब, वंचित आणि यात्रेकरूंसाठी भव्य धर्मशाळा उभारल्या होत्या.
२.
कलेक्टर पेरी यांच्याशी संवाद: नाशिकचे तत्कालीन ब्रिटीश कलेक्टर मि. पेरी यांनी नाशिक येथील धर्मशाळेची पाहणी केली असता, त्यांनी महाराजांना विचारले की सरकार या धर्मशाळेसाठी काय मदत करू शकते?
३.
गाडगेबाबांची निस्पृहता: गाडगे महाराजांनी उत्तर दिले: *"साहेब, ही धर्मशाळा कोणत्याही श्रीमंतासाठी नसून अत्यंत दरिद्री, भिकारी आणि पददलित लोकांसाठी आहे. त्यांच्याकडून राहण्यासाठी एक पै देखील भाडे घेतले जात नाही; म्हणून आपण या धर्मशाळेवर लावलेला नगरपालिकेचा कर रद्द करावा, हीच मोठी मदत ठरेल!"* कलेक्टर पेरी महाराजांच्या या निस्पृह समाजसेवेने अत्यंत प्रभावित झाले आणि त्यांनी कर रद्द केला.
MPSC परीक्षा टीप
परीक्षेसाठी महत्त्वपूर्ण संकल्पना व शॉर्टकट
•
संत गाडगे महाराज (१८७६-१९५६): पूर्ण नाव डेबुजी झिंगराजी जानोरकर (जन्म: शेणगाव, जि. अमरावती).
•
प्रबोधनाचे साधन: कीर्तन आणि 'गोपाला गोपाला देवकीनंदन गोपाला' हे भजन.
•
धर्मशाळांची उभारणी: नाशिक, पंढरपूर, आळंदी, देहू.
•
२० डिसेंबर १९५६ रोजी वलगाव (अमरावती) येथे त्यांचे निधन झाले.
translate
English Explanation / स्पष्टीकरण:
When British Collector Perry of Nashik visited the public Dharamshala and asked how he could assist, it was Sant Gadge Maharaj who requested the waiver of taxes because the dharamshala was purely for destitute pilgrims:
1.
Selfless Public Works: Renowned saint-reformer Sant Gadge Maharaj (Debuji Zhingraji Janorkar) constructed massive pilgrim rest-houses (Dharamshalas), sanitation facilities, and animal shelters at Pandharpur, Alandi, Dehu, and Nashik using manual labour and public donations.
2.
Dialogue with Collector Perry: Impressed by the grand dharamshala built at Nashik without government funds, British Collector Perry asked Maharaj what service the administration could render.
3.
Maharaj's Response: Gadge Baba candidly replied: *"Sir, this shelter is built for the poorest of the poor who cannot pay a single pie. It charges no rent; therefore, if you truly wish to help, please exempt this dharamshala from municipal property taxes."* The Collector promptly sanctioned the tax exemption.
MPSC EXAM TIP
High-Yield Exam Strategy Tip
•
Sant Gadge Maharaj (1876–1956): Real name Debuji Zhingraji Janorkar (born in Shengaon, Amravati district).
•
Preached cleanliness, education, and social equality through his rustic, satirical Kirtans.
•
Established free dharamshalas and hostels at Nashik, Pandharpur, and Alandi.